似たもの同士

美容室にて。知り合いの美容師さんが、先日ある国の留学生と話した時のことを話してくれた。「その人は、フクエキを終えて出てきたんですよね。その国ではフクエキがあるので」と言う。私はプッと噴出して、やだあ、それチョウエキじゃないの！？？　あれ、何かヘンだな。違うよ、チョウヘイよ。後はもう、涙を流して笑い転げました。笑わば笑え！